One Flock Under One Shepherd BUT NOT One Fold

He [Christ] promised us one flock under one shepherd, but not one fold. The famous passage, John 10:16, has been mistranslated by the Latin Vulgate, and the error has passed into King James's Version. Christ's flock is one, but there are many folds, and there will be "many mansions in heaven."

 Schaff, Philip, "The Reunion of Christendom."
(Evangelical Alliance for the United States of America, Christianity practically applied: The discussions of the International Christian Conference held in Chicago, October 8-14, 1893, in connection with the World's Congress, Auxiliary of the World's Columbian Exposition, and under the auspices and direction of the Evangelical Alliance for the United States. The general conference (1894), New York: The Baker & Taylor Co., 1894, pp. 305-340 (, p. 316).)