Καὶ εἶπεν αὐτῷ, ἕως ἑσπέρας καὶ πρωὶ ἡμέραι δισχίλιαι καὶ τετρακόσιαι, καὶ καθαρισθήσεται τὸ ἅγιον.
And he said
to him, Evening and morning there shall be
two thousand and four [three] hundred days;
and then the sanctuary shall be cleansed.
Daniel 8:14 (Septuagint)
(Brenton, Lancelot Charles Lee, The Septuagint Version of the Old Testament, London: Samuel Bagster and Sons, 1879, p. 1063.)
(Brenton, Lancelot Charles Lee, The Septuagint Version of the Old Testament, London: Samuel Bagster and Sons, 1879, p. 1063.)
καθαρίζω, later form for καθαίρω, to cleanse, Lxx, N. T. [...]
"καθαρίζω," Liddell, Henry George and Robert Scott, A Greek-English Lexicon, 6th ed., rev. and aug., Oxford: Clarendon Press, 1869 (, p. 752).
καθαίρω [...] I. of the person or thing purified, to make pure or clean, cleanse, clean, purge, [...] 2. in religious sense, to cleanse, purify, [...]
"καθαίρω," Liddell, Henry George and Robert Scott, A Greek-English Lexicon, 6th ed., rev. and aug., Oxford: Clarendon Press, 1869 (, p. 751).
καθαρίζω [...] 1. to make clean, to cleanse: a. from physical stains and dirt [...] b. in a moral sense; α. to free from the defilement of sin and from faults; to purify from wickedness [...] β. to free from the guilt of sin, to purify [...] 2. to pronounce clean in a levitical sense [...]
"καθαρίζω," Thayer, Joseph Henry, A Greek-English Lexicon of the New Testament, cor. ed., New York; Cincinnati; Chicago: American Book Company, 1889 (, p. 312).
No comments:
Post a Comment